The best part of Christmas if the anticipation for me. Waiting impatiently that the big day comes closer. Lots of things come to mind....
- Kaelte und Schnee. - Die meisten wuenschen sich weisse Weihnachten und dadurch passt das oft haeufig kalte Wetter in diesen Wochen ausgezeichnet. Auch wenn dieser Traum oft nur ein Wunschtraum bleibt. Cold and Snow - most people want a White Christmas and therefore the cold weather fits just fine in those weeks. Even though this dream often stays just a dream.
- Duefte - sowohl herrliche Essensgerueche als auch das wunderbare Aroma von Kerzen fallen mir hinzu ein. Smells - both from tasty food and from the wonderful aroma of candles.
- Weihnachtsgebaeck - ohne Lebkuchen oder Weihnachtsstollen ist es fuer viele wohl kein "richtiges" Weihnachten. Christmas cookies - without gingerbread and stollen it's not a "real" Christmas for many people.
- Das Raetselraten, welche Geschenke man wohl bekommen wird. Wie werden sich andere ueber meine Geschenke freuen? Auch wenn dieser Aspekt nicht das Wichtigste sein sollte, spielt er ja doch immer eine grosse Rolle bei Gross und Klein. Guessing, which presents one will get. How will friends and family like my presents? Even though this aspect shouldn't be important, it plays a big role every year for young and old.
- Wie wird der Christbaum aussehen? Gross oder klein? Bunt oder eher einfarbig? How will the Christmastree look like this year? Big or small? Colorful or just in one color?
- Beleuchtung - viele Lichter ueberall. Schoene Strassenbeleuchtungen. Bunte Haeuser. Auch wenn es nicht jedermanns Geschmack ist. Lighting - many lights everywhere. Beautiul street lights. Colorfol houses, even though not everyone likes everybody's style.
Das Ertoenen schoener Weihnachtslieder, Schreiben von Weihnachtskarten,.... die Liste koennte noch unendlich lang weitergehen. Jeder koennte dabei sicherlich einen weiteren Aspekt aufzaehlen. Die Vorfreude gehoert wahrscheinlich bei vielen dazu.
The sounds of Christmas songs, writing of Christmas cards,... the list could go on forever. I'm sure everyone can think of some more aspects of Christmas. I think that anticipation plays a part for most people.
16 comments:
das alles erfreut auch mein Herz,
wie nett du darauf mal wieder hinweist
" Vorfreude ist die schönste Freude"
welch` ein lustiger Vogel in Weihnachtsrot
auch wir haben in Norddeutschland auch endlich Frost und damit Rauhreif
herzliche Grüße Frauke
Ja, das stimmt.Die Advents-und Weihnachtszeit bringt soviele kleine Freuden. Ich mag sie auch gerne diese Zeit. Du hast das Ganze sehr schön beschrieben.
Herzliche Grüße
Thea
Guten Morgen Barbara,
da hast du heute mit deinem Beitrag zum 2.Dezember wirklich so ziemlich alles aufgezählt, was die Vorweihnachtzeit auszeichnen kann. Ich wünsche mir, dass es in der Tat demnächst in Frankfurt etwas winterlicher wird, denn im Moment ist es so frühlingshaft, dass ich mich mit den anderen Aspekten noch kaum beschäftigen möchte.
Danke für deinen Beitrag zum Adventskalender.
Lieben Gruß
Elke
Tja, mit Weihnachtsstimmung will es auch hier in Wien noch nicht klappen - trotz Weihnachtsmärkten, Punschstandeln und Musikberieselung in den Kaufhäusern. Heute will ich zumindest einmal ein paar Kekse backen, vielleicht wird es ja dann was mit Christmas Feeling :-)
Hallo Barbara,
ein sehr schöner Beitrag für Elke's Adventskalender.
Der Rotkardinal oder Rote Kardinal (Cardinalis cardinalis) sieht sehr schön im Schnee aus. Wir haben sie auch im Garten.
Auch hier in Toronto sieht es im Moment nicht sehr "weihnachtlich" aus. Warten wir's ab..
Wünsche Dir eine frohe Adventszeit,
Gisela
Liebe Barbara
Ich bin grad über Elkes Adventskalender hierher gekommen.
Ja weisse Weihnachten. Seit ich auf der Insel lebe, ist nichts mehr mit "weiss" und auch Weihnachtsstimmung will nicht so recht aufkommen.
Wünsch dir noch eine schöne, friedliche Weihnachtszeit
Liebe Grüsse
Brigitte
Hallo liebe Bek, Ich habe 2 Weihnachtsbaeume--Beide sind Norfolk Island pines. Einer im Wohnzimmer und der kleinere, Mini-Me, im Schlafzimmer! :) Ich fahre naechsten Mittwoch fuer den tag nach Chicago, da gibt's ein sher guten, grossen deutschen Weihnachtsmarkt, komplett mit Gluehwein!!! :)
Wie gut, dass Gisela nochmal extra auf den Roten Kardinal hingewiesen hat. Der ist ja so richtig rot - ein Vogel, den ich bisher nicht kannte.
Lieben Gruß
Elke
So ist es. Das gehört alles dazu und jeder muss herausfinden, was ihm / ihr am besten gefällt und was man möchte.
Wir haben auch das Ritual, in der Adventszeit bei beginnender Dämmerung, einige Windlichte anzuzünden. Das mögen wirklich alle gerne. Das gehört zur Beleuchtung.
Ich höre auch gerne gute Musik und lese. Du wirst sehr viel Freude an Weihnachten haben, dieses Jahr viel mehr als sonst!
Lieben Gruss, Brigitte
Die Vorfreude auf ein schönes fest ist "hüben wie drüben" ;-) wohl gleich schön - wenn man sich nur darauf einlässt. dieses Jahr wird Weihnachten wohl was ganz besonderes sein. Stimmt's?
Lieben gruß von Anne
Wunderschöne Bilder! Für mich ist das wichtigste an diesen Tagen: meine Familie um mich zu haben. Wir sind keine Weihnachtsmenschen und haben (ganz ehrlich gesagt) mit der Kirche nichts am Hut. Deswegen ist es für uns nicht unbedingt das Weihnachtsfest sondern das Familienfest.
LG
Ute
I would love to see some more of the ornaments on your tree. I am considering planning a 2nd tree for the house this year, different from the family eclecticness. Always love your collages too.
Barbara, I have a "Best Blog" award for you on my blog. There is no pressure to participate though. I know some people do not have the time or just do not accept awards.
Congratulations you deserve It!
Hallo Barbara,
ich hole gerade die Türchen von Elkes Kalender nach :-)
Dein Türchen gefällt mir sehr gut, Du hast die schönen Dinge der Weihnachtszeit genau passend beschrieben.
Schnee und Kälte haben wir bisher nicht - aber vielleicht kommt das ja noch ;-)
Liebe Grüße und einen schönen 2.Advent
Katinka
Ich finde auch die Vorweihnachtszeit am schönsten, wenn man sich so richtig auf was freuen kann.
Wir hatten auch bis jetzt noch keinen Schnee hier, aber der wird noch kommen.
Wünsche dir und deiner Familie eine schöne Weihnachtszeit.
LG, Sabine
Ich genieße die weihnachtliche Vorfreude auch jedes Jahr. In diesem Jahr aber klappt das nicht so ganz. Draußen blühen noch die Rosen und die Ringelblumen. Und die Beleuchtung in der Nachbarschaft wird immer heftiger, nach dem Motto "heller, greller, bunter".
Du hast die kleinen Freuden der Vorweihnachtszeit aber wunderbar beschrieben!
Liebe Grüße, Margit
Anticipation is a big part. I try to enjoy each day and not just concentrate on the final day, if you know what I mean. Still, it creeps up on me. Especially this year, I feel like I'm working too many days before Christmas and feeling overloaded.
I hope you enjoy your entire holiday season Barbara!
Post a Comment